◎译　　名　喷子滚粗 第一季 / 酸民滚开(台) / 喷子退散 / 黑子滚开 / 喷子滚开
◎片　　名　Haters Back Off! Season 1
◎年　　代　2016
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　英语
◎上映日期　2016-10-14(美国)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt5467814/
◎豆瓣评分　6.1/10 (487人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26708976/
◎集　　数　8
◎片　　长　30分钟
◎导　　演　安德鲁·盖诺德 Andrew Gaynord (id:1363535)
　　　　　 托德·罗哈尔 Todd Rohal (id:1295931)
◎编　　剧　科琳·巴林杰 Colleen Ballinger (id:1362733)
　　　　　 克里斯托弗·巴林格 Christopher Ballinger (id:1363536)
　　　　　 克里斯·巴林格 Chris Ballinger (id:1363537)
◎演　　员　科琳·巴林杰 Colleen Ballinger (id:1362733)
　　　　　 艾瑞克·斯托克林 Erik Stocklin (id:1330762)
　　　　　 安吉拉·金赛 Angela Kinsey (id:1009325)
　　　　　 史蒂夫·李特 Steve Little (id:1308792)
　　　　　 雷切尔·吉利斯 Rachelle Gillis (id:1362734)
　　　　　 哈维·吉兰 Harvey Guillen (id:1362735)
　　　　　 大卫·穆利尔查德 David Milchard (id:1346527)
　　　　　 富尔·切切里 Fulvio Cecere (id:1079001)
　　　　　 杰西卡·麦丽奥德 Jessica McLeod (id:1005322)
　　　　　 本·斯蒂勒 Ben Stiller (id:1054412)
　　　　　 弗兰切丝卡·雷阿莱 Francesca Reale (id:1395112)

◎简　　介
　　Netflix 确定Colleen Ballinger-Evans主演的《喷子滚开 Haters Back Off》将于美国时间10月14日在网站放出，首季8集（一次全放）。《喷子滚开》主角为油管主Colleen Ballinger-Evans所饰演的Miranda Sings，她出生在一个满是怪人的家庭。而女主人自信爆表，但实际毫无才华；她认为自己天生就是要成名，但实际就是个路人。
《跟踪者 Stalker》的Erik Stocklin饰演Patrick，Miranda的邻居兼好友。Angela Kinsey则扮演她的妈妈，Steve Little扮演他的叔叔。

点击图片可查看大图

软字幕无法在截图上展现，HDR版本/杜比视界版本截图会出现颜色异常，请使用支持的设备播放！

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。