[邪 *桂治洪代表作之一 88FILMS全新修复*]
Q&A
Q: 早就看到无感,还洗版?
A: 全新高清transfer,画面远胜老DVD,原汁原味色彩呈现。无1080p细节
Q: 竟然多了四分钟!
A: 老DVD把24素材先加速到25(音轨亦然)作母本再扑裆到29.97灌盘
正确IVTC后的DVD和蓝光的#286起帧帧对应
Q: 画幅根本不足2.35,又是和很多老港碟一样的瘦图像?
A: 比例无误,画幅上下比旧版多出不少内容
Q: Don这片出得又快又好!
A: 5号才看到原盘,也顺便下了Don版观摩学习以便抄袭借鉴,发现
Don英字自网络有错字;0.88不适此片;notes了脏线但片源并没有(应是手误)
Q: 终于有人补上粤语版结尾的中字!感恩OurDisc!
A: 同感,只是没有也不打算下载
来源未知的引用结束
---------------------
仅供娱乐,不代表本人、本组及本站任何观点
除原盘外所有素材来自个人旧物
一如既往地包含拙劣处理、过剩音轨和造作考虑
详见页末或releasenotes
◎译 名 Hex
◎片 名 邪
◎首 映 1980-07-09 香港
◎国家/地区 香港
◎类 别 奇幻
◎语 言 粤语 / 汉语普通话
◎IMDB评分 6.4 /10 (116 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0081782
◎BT之家整理 http://www.btbtt.co
◎片 长 90 mins
◎导 演 桂治洪 Chin Hung Kuei
◎编 剧 桂治洪 Chin Hung Kuei
谭锦华 Chin-Hua Tan
◎摄影指导 李新业 Hsin Yeh Li
◎原创音乐 王居仁 Eddie Wang
◎美术设计 曹庄生 Johnson Tsao
◎主 演 恬妮 Ni Tien .... 陈秀英
王戎 Wong Yung .... 杨振宇
陈思佳 Si Gaai Chan .... 梁绮华
李剑忠 Kim Chung Lee
沈劳 Shen Lao
鱼头云 Tau Wan Yue
◎简 介
桂治洪“邪”三部曲之首。
广州西关陈家大屋只剩下陈秀英(恬妮)及其入赘丈夫杨振宇(王戎)居住。陈家仆人之女梁绮华(陈思佳)出现,与秀英错手杀死振宇。两人惊惧交加,但好戏才刚刚开始...
英译汉.简略
移除首尾天映动画,邵氏片头解缟
暗部去色带,修正黑位,内16处理
加入DVD国配并设为首音轨,体会过就明白
加入DVD粤配,因BD版略翔(人声过响且部分背景音飘忽
两条同母粤配经常和画面不同步,简单延时
所有音轨还原单声道
DVD轨系纯加速所得,故直接sox减速还原完美匹配;BD轨速率/音调正确
英字OCR自BD/DVD原盘,中字OCR于2012年且应该也许大概有检查过
中字仅对应国配,粤配存异处配英字听音即领会
Hex 1980 720p BluRay AAC 1.0 x264-WiKi
Quote:
.Plot
A woman, who believes she has murdered her abusive husband, then sees him return as a vengeful ghost.
TAGLINE...................: Xie | Hex
GENRE.....................: Fantasy | Horror | Thriller
IMDb RATING...............: 6.4/10 (116 votes)
IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt0081782/
.Release.Info
ENCODER...................: M @ WiKi
RELEASE DATE..............: 2016-10-07
RELEASE SIZE..............: 3.50 GiB
SOURCE....................: 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0 (thx xdesijeano)
.Media.Info
RUNTIME...................: 1h:34m:07s
VIDEO CODEC...............: x264 CRF16.7&15 @ 5023Kbps
RESOLUTION................: 1280x550
DISPLAY ASPECT RATIO......: 2.33:1
FRAME RATE................: 23.976 fps
AUDiO1 CODEC..............: Mandarin AAC 1.0 V100 @84.7kbps
(DVD adapted, Perfect immersion and sync)
AUDiO2 CODEC..............: Cantonese AAC 1.0 V127 @126kbps
(Blu-ray original, Enhanced dialog; Delay fixed)
AUDiO3 CODEC..............: Cantonese AAC 1.0 V100 @90.5kbps
(Solidly balanced EQ, DVD adapted; Delay fixed)
SUBTiTLES.................: CHS4M_CHT4M_EN4M_EN4C
CHAPTERS..................: Numbered as on Blu-ray
.x264.Info
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:832 Avg QP:12.52 size: 74633
x264 [info]: frame P:26047 Avg QP:13.29 size: 40667
x264 [info]: frame B:108523 Avg QP:13.10 size: 22340
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.0% 1.1% 4.5% 11.3% 15.8% 58.6% 4.3% 1.9% 0.9% 0.3% 0.2%
.Notes
. Celestial‘s redundant (to me) OPED animation chopped off (604 frames in total)
. Combs of ShawBros‘ OPlogo cleared
. F3kdb applied to dark and/or midtone areas of some scenes
. Black level lowered by 4 (8-bit scale) with 0.92 gamma compensation
. Internal 16-bit filter chain
. DVD Mandarin dub included as half of the actors spoke that on set
. DVD Cantonese dub included as dialog was over-boosted in the new mastering
. Both sped down with sox in 32-bit fltp and back to their correct pitch
. Mandarin track set primary as it‘s technically the best of all three tracks everyway, and,
THIS is a SHAWBROS production
. Original monaural sound restored from all three dual-monos, normed to 23LKFS
. Significant yet drifty OOS of both Cantonese tracks roughly soothed by adding a global delay
. DVD Engsub for Mandarin included, offering some variations in details and even the ending
. Chnsub taken from my old OCR finished four years ago, for Mandarin only
. All subs adjusted and checked
Comparisons
Source Filtered WiKi